Posty

Wyświetlam posty z etykietą po angielsku

Proving a Point - szybka aktualizacja

Obraz
  Proving a Point jest w drodze od wczoraj! Książka idzie z Francji firmą UPS. Mogę ją śledzić, choć było napisane, że śledzenia brak. Możliwe, że wysyłka z Francji do Polski UPS a potem w rączki Poczty Polskiej. Zobaczymy.  Przewidywana data dostawy to 25 lipca, tak więc bardzo szybko, co mnie niezmiernie cieszy. 

Proving a Point od J Baillier oraz elldotsee

Obraz
  Proving a Point autorstwa J Baillier oraz elldotse został zapoczątkowany w maju 2019 roku na AO3 i tego samego roku we wrześniu został opublikowany ostatni rozdział. Cała seria nosi nazwę Care and Companionship i zawiera jeszcze kilka pomniejszych fanfików z różnych perspektyw, umiejscowionych w różnych latach od czasów Proving a Point. Sam fanfik zaczęłam czytać wraz z jego publikacją i zatrzymałam się jakoś na 15 czy 16 rozdziale, od tamtego czasu nie czytałam fanfika dalej, tak więc nie wiem jak się kończy ani co dzieje się dalej. Z resztą cała moja pamięć o tym fanfiku na dziś dzień jest zerowa. Nie pamiętam z niego kompletnie nic. Wszystko przez to, że w tamtym okresie skupiłam się bardziej na książkach czy fanfikach z innego gatunku oraz z innymi postaciami, dlatego też tamten fanfik poszedł niejako w odstawkę. Mamy obecnie lipiec 2022 roku a ja właśnie "zakupiłam" wersję fizyczną tego fanfika. To czy otrzymam książkową wersję tej historii okaże się z czasem. Na chwil...

Alan Rickman - Nieautoryzowana biografia od Maureen Paton. Trzymajcie się od tej książki z daleka!

Bardzo dobrze wiedziałam w co się pakuję kupując tę książkę. Po to właśnie została przeze mnie zakupiona, aby nikt z Was nie musiał tracić na nią czasu, ale przede wszystkim pieniędzy. Oryginalnie książka została wydana w 1997 roku, a 6 lat później została wydana jej zaktualizowana poprawiona wersja.  Skupmy się na wydaniu, które jest wszem i wobec sprzedawane czyli to z 2003 roku. Książka ma taką samą okładkę, co wydanie poprzednie jedynie widnieje informacja, że jest to wydanie poprawione i jest więcej stron, z tego co się orientuję.  Zapłaciłam za nią grosze, a dokładnie 0.01 centa, cała reszta kwoty to koszt przesyłki - 5 funtów.  Wyjaśnienie: Miałam poniżej napisany całkiem spory tekst objaśniający pierwszy akapit, ponieważ jego ton jest kwintesencją tego czym jest ta książka: zwykłym bublem . Owszem, znajdziemy w niej informacje prawdziwe jak data i miejsce urodzenia, imiona rodzeństwa czy tytuły filmów, ale tak naprawdę są to ogólnodostępne informacje.  Reszta...

Point Pleasant - Jen Archer Wood. Książka kontra oryginalne dzieło.

Obraz
 Książka  Point Pleasant autorstwa Jen Archer Wood nie wzięła się znikąd. Swoje korzenie ma w fanfiku  o tym samym tytule, jak coraz więcej debiutów książkowych. Fanfik ten jest z uniwersum serialu Supernatural, a głównymi jego bohaterami są Dean Winchester oraz Castiel Novak. W książce głównymi bohaterami są Ben Wisehart i Nickolas Nolan. Oryginał czyli fanfik został usunięty lata temu z internetu ale sama autorka przyznała, że przed jego usunięciem dała osobom możliwość na zachowanie kopii na komputerze (poprzez AO3 czy inną metodą) a później dała zielone światło na to by fani dzielili się tym fanfikiem między sobą. Tak długo jak nikt go nie wrzuci ponownie na stronę internetową z fanfikami. I tak też się dzieje.  Przekonałam się o tym na własnej skórze.  Udało mi się znaleźć kogoś kto posiadał kopię i w mniej niż 24 godziny mogłam już czytać fanfika u siebie. Jedyne co mnie najbardziej ciekawiło to jak zmienił się tekst książki względem fanfika. Jak dużo róż...

Starcie Królów edycja ilustrowana w Polsce jest niedostępna, zaś za granicą...

Obraz
Zależało mi na tym, aby kupić Starcie Królów w edycji ilustrowanej po polsku, ale wychodzi na to, że książka nie będzie już wydana w Polsce, przynajmniej w tej okładce i w tym wydaniu. Poszłam nawet do księgarni u mnie w mieście, która choć nie jest tania, zawsze miała to co na internecie było trudno dostępne. Miałam pecha, gdyż Starcie Królów u nich było, ale w sobotę 10.10.2020. Mówiąc krótko, spóźniłam się 😒 To samo wydanie, ta sama okładka, ale w języku angielskim jest wciąż gdzieniegdzie do zdobycia za rozsądną cenę chociaż przesyłka potrafi przyprawić o zawrót głowy. Książka 20 dolarów, przesyłka 60 dolarów. 🤷‍♀️ Na Bookdepository książka jest (bądź była) dostępna za 133.45 zł , ale po użyciu kodu promocyjnego -10% (ważny do 18.10.2020) cena spadła do 120,10 zł . Koszt przesyłki jest darmowy. Trochę tutaj ryzykuję i wchodzę na nieznane mi terytorium, choć nie powiem wielokrotnie zastanawiałam się nad zakupem jakiejś książki z Bookdepository. Z tego co się orientuję to Amazon j...

Zawirowania na końcówkę roku. W poszukiwaniu tej jednej jedynej....

Obraz
 To co ten rok przyniósł, każdy wie. Covid-19, ograniczenia, zakazy, nakazy i tak dalej. Rozwodzić się na ten temat nie będę, no bo i po co. Obecnie piszę recenzję albo raczej długaśny wywód na temat nieautoryzowanej biografii o Alanie Rickmanie i jestem już w dużej połowie, jeśli do końca miesiąca opublikuję tekst to będę szczęśliwa.  Wróciłam do pracy po miesięcznej przerwie i muszę znowu wejść w ten rytm życie-praca-komputer.  Jednakże końcówka roku przynosi pewnego rodzaju zawirowania. Znowu. Wiem, że do końca tego miesiąca otrzymam Księgi Jakubowe Olgi Tokarczuk , wiem też że jeszcze w tym tygodniu otrzymam Grę o Tron w edycji ilustrowanej oraz książkę o świecie Cyberpunka 2077. Swoją drogą, jestem wielką fanką gier. Zostałam zaskoczona Grą o Tron, którą przywiezie mi moja ciocia. Jedną miała w domu, a drugą jej ktoś podarował, dlatego ten drugi egzemplarz trafi w moje ręce. Jednak zostałam sprowadzona na ziemię, gdyż Starcie Królów w edycji ilustrowanej nigdzie ni...

Cemetery Boys autorstwa Aidena Thomasa. Młodzieżówka jakich mało

Obraz
  Premiera książki odbędzie się w październiku, dokładnie pierwszego października. Sama książka trafiła na listę 10 najlepszych młodzieżówek plasując się na ósmym miejscu. Dlaczego ta młodzieżówka jest tak niezwykła?  TŁUMACZENIE STRESZCZENIA "Transpłciowy chłopiec zdeterminowany aby udowodnić swoją płeć swojej Latynoskiej rodzinie z tradycjami, postanawia przywołać ducha, który odmawia odejścia na tamten świat. Yadriel wezwał ducha i ma problem z pozbyciem się go. Kiedy jego tradycyjna latynoska rodzina ma problemy z zaakceptowaniem płci Yadriel, jest on zdeterminowany żeby udowodnić im, iż jest prawdziwym brujo*. Z pomocą swojej kuzynki i najlepszej przyjaciółki Maritzy sam odprawa rytuał, a następnie wyrusza na poszukiwania ducha zamordowanego kuzyna i uwolnienia go. Jednakże duch, którego przywołuje to tak naprawdę Julian Diaz, lokalny rozrabiaka szkolny. Julian nie zamierza tak spokojnie odejść. Jest zdeterminowany aby dowiedzieć się co mu się przydarzyło i zamknąć wszyst...

The Horse and His Doctor oraz Enigma od Khorazir - dwie ilustrowane książki fanfików już niedługo w moich rękach!

Obraz
Przysięgam, to już ostatnie dwie książki - nie licząc Mrocznego Zewu Liziniewicza oraz Erny Niezwykłej Przygody Bulskiego, które trafią w moje ręce już wkrótce. Jednak te dwie książki to zupełnie inna bajka! Są to dwie ilustrowane książki w twardej oprawie - fanfików! Dokładnie tak! Autorka tychże dzieł - Khorazir (Anke Eissmann) - posiada swój sklep na storenvy.com. Każdy kto chciałby posiadać swoją kopię dwóch jej fantastycznych fanfików na półce z książkami, może je zakupić w każdej chwili  (linki poniżej). Nie są tanie, obie książki wraz z przesyłką wyniosły mnie niecałe 270 zł! ($68.18 ) To sporo, ale nie czarujmy się, są warte swojej ceny. Nie tylko dlatego, że posiadają autorskie ilustracje, ale także dlatego, iż te dwa fanfiki to świetne opowieści na każdą porę dnia i nocy. Owszem, fanfiki i ilustracje można znaleźć na stronie z fanfikami, przeczytać za darmo, zapisać na dysku czy czytniku ebooków, ale ja lubię wspierać takich twórców jak Khorazir. Ona nie tylko tworzy il...

I am Spock autorstwa Leonarda Nimoya z małą niespodzianką w środku!

Obraz
Wybaczcie, że tak długo nie pisałam na blogu. Mam nową pracę, w której musiałam się zaaklimatyzować, wejść w rytm, poznać ludzi, zasady itd. Teraz już jest większy luz, pracuje się dobrze, a skoro mam dzisiaj wolne to chcę o czymś napisać. Książka na którą czekałam ponad trzy długie tygodnie w końcu jest w moim domu. Przyznam się Wam szczerze, bałam się że książki nie otrzymam. Podejrzewałam, że się gdzieś zgubiła albo ktoś ją ukradł w trasie. Takie rzeczy się, niestety, zdarzają. Ale dzisiaj, to jest 07.05.2019 roku znalazłam w skrzynce awizo i od razu wiedziałam po co wybieram się na pocztę. Gdy tylko dostałam paczkę do swoich rąk otworzyłam ją i upewniłam się, że ta książka to ta, na którą czekałam. Tak też było. Ale dopiero w domu odkryłam co ta książka w sobie skrywała. Taką małą ale znaczącą perełkę. Autograf Leonarda Nimoya! Nie żaden drukowany seryjnie autograf, ale odręcznie napisany niebieskim mazakiem (przebija trochę na drugą stronę!) autograf aktora...

The Song of Lunch by Christopher Reid

Obraz
Postanowiłam, w końcu, zamówić książkę The Song of Lunch Christophera Reida.  Jak widać na zamieszczonym powyżej zdjęciu, jest to wydanie wydane zaraz po emisji adaptacji filmowej. Na głównej okładce jest Alan Rickman i Emma Thompson.  Nie potrafię zliczyć ile razy widziałam adaptację filmową. Chyba kilkadziesiąt, jeśli nie więcej. Książkę zamówiłam 15 listopada, dzisiaj tj 26.11.2018r do mnie dotarła. Zamówiłam ją z brytyjskiego Amazonu, używaną w stanie dobrym w cenie 0,93 GBP.  Ale jak widać na załączonych zdjęciach, jeśli tak wygląda książka w stanie dobrym, to jak wygląda w bardzo dobrym lub jak nowa?  Na zdjęciu tego nie widać, ale z tyłu jest niewielkie odznaczenie po zgięciu się okładki. Czy jest to zgięcie spowodowane częstym czytaniem czy po prostu komuś książka źle się ułożyła, ciężko stwierdzić, ale na pierwszy rzut oka to zgięcie nie jest w ogóle widoczne czy wyczuwalne. Wszystkie 66 stron jest czystych, zero jakichkolwiek zaznaczeń...

INK oraz SPARK autorstwa Alice Broadway

Obraz
Tusz (ang: Ink) i Iskra (ang: Spark) to dwie książki z trylogii Ink autorstwa Alice Broadway. Tusz jest obecnie do kupienia w sklepach w języku polskim, Iskra jeszcze nie. Obie książki otrzymałam jako prezent od rodziny, która wróciła zza granicy z wakacji. Niestety, Ink dotarł do mnie z lekko uszkodzonymi środkowymi stronami. Mówi się trudno i żyje dalej.  Co mogę powiedzieć o tych książkach? Wyróżniają się one okładkami. Są to jedne z najładniejszych okładek jakie widziałam. Ale okładki to nie wszystko.  J aka jest ich treść? Tusz: "Każde zachowanie, każdy uczynek, każda ważna chwila zostawia ślad na twojej skórze. Leora jest przekonana, że jej zmarły ojciec powinien zostać zapamiętany na zawsze. Wie, że zasługuje on, aby wszystkie jego tatuaże zostały usunięte i przekształcone w księgę skóry jako dowód dobrego życia, jakie wiódł. Jednak kiedy odkrywa, że jego tusz zmieniono, a księga jest niekompletna, zaczyna się zastanawiać, czy tak naprawdę kiedy...

To be a Slytherin autorstwa Morgana Deryn - aktualizacja

Obraz
Jestem w trakcie czytania tego fanfika i dotarłam do ponad połowy. 1450 stron na czytniku już za mną, z czego prawie 350 przeczytałam sobie w niedzielę w pracy, bo dosłownie nie było ludzi. Przesiedziałam 8 godzin i obsłużyłam jedną zabłąkaną duszę.  Ale, o czym chce napisać. Ten fanfik jest po prostu genialny. Jest on z perspektywy Loreny Potter, siostry Harry'ego, która nie tak jak jej brat jest w Gryfindorze, tylko w Slytherinie.  Autorka fanfika przeskakuje z pierwszego roku do czwartego pomijając poprzednie dwa lata, ale niektóre momenty z tamtych dwóch lat są wspominane później w fanfiku.  Amity - po prostu super postać oryginalna. Niewidoma Amerykanka pochodzenia Indiańskiego, która, jakby to ująć, kiedy już dowiaduje się o magii, szkole do której uczęszcza Lorena oraz poznaje także w późniejszej części fanfika Severusa Snape'a.  I muszę Wam powiedzieć, ta znajomość będzie wybuchowa, w dobrym tego słowa znaczeniu.  Ona bez pardonu, w obecności...

To be a Slytherin autorstwa Morgana Deryn - mega długi fanfik!

Obraz
zdjęcie ilustracyjne To be a Slytherin.  Być Ślizgonem. O fanfiku słyszałam już wcześniej, miałam go zapisany na czytniku od paru ładnych miesięcy, ale jakoś nigdy nie chciało mi się go czytać. Teraz, po ponownym "odnalezieniu" na ff.net tego fanfika postanowiłam zabrać się w końcu za tego kolosa, który jest nadal aktualizowany! Ostatnia aktualizacja była wczoraj. W chwili obecnej (07.06.2018r) fanfik ma 2633 strony (czytnik) 1569 strony (plik PDF) . Istny gigant. Pamiętam ile mi zajęło przeczytanie fanfika o Doktorze Housie, który ma około 1200 stron i wiem że ten czas mogę spokojnie podwoić jeśli nawet nie pomnożyć razy 5!  Ale to nie wszystko. Ten fanfik ma sequel pt: Severity, który jest wciąż pisany. Jeśli będzie on w połowie tak długi jak To be a Slytherin, to będzie ogromne dzieło.  Dziwi mnie za to fakt, że dla tego fanfika nie mogę znaleźć żadnych artów. Nie znalazłam ani jednego, chociaż szukałam gdzie się tylko dało.  Według mnie to wielka ...

Harry Potter i Komnata Tajemnic, Więzień Azkabanu edycje ilustrowane w czerwcu do mnie trafią!

Obraz
Taki  króciutki wpis informacyjny.  Miałam w planach w maju kupić ilustrowaną Komnatę Tajemnic, a w czerwcu ilustrowanego Więźnia Azkabanu. Ale z przyczyn ode mnie niezależnych w tym miesiącu Komnaty nie kupię, za to w czerwcu kupię obie książki! Mam już kasę na jedną książkę, na drugą będę mieć w czerwcu z premii.  W lipcu bądź w sierpniu, jeśli mi się uda, kupię - w końcu! - filmy na Blu-rayu, całą kolekcję.  Chciałam je kupić w Polsce żeby mieć wydanie z dubbingiem, ale wydanie najzwyklejsze, filmy + 8 częściowy dodatek "Tworzenie świata Harry'ego Pottera", życzą sobie u nas od 150 zł do 180 zł na DVD. Za tą cenę mam wydanie specjalne, filmy + wszystkie dodatki na Blu-ray z zagranicy.  Jeśli chodzi o wydanie z dubbingiem, poszukam i chyba odkupię od kogoś używki. Bo akurat w Harrym Potterze dubbing bardzo mi się podoba. 

Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 3 edycje, ten sam tekst, różne doznania.

Obraz
Chłopca, który przeżył nie trzeba [chyba] nikomu przedstawiać. Ani jego historii. W tym tekście skupię się bardziej na moich wrażeniach z przeczytania tej samej książki w trzech różnych wydaniach, w dwóch różnych językach i to która z wersji, według mnie, jest najbardziej ciekawa do przeczytania. Nie będę recenzować wersji audiobookowej, gdyż próbowałam przesłuchać wersję brytyjską jak i amerykańską, i niestety, ale J.K Rowling jak i świat minął się z idealnym rozwiązaniem o całe eony. Gdyby wersję audio książek czytali aktorzy występujący w filmach, a w rolę narratora wcieliła się sama J.K Rowling (bądź ktoś inny), dodano do tego dźwięki w tle, jak to ma miejsce przy radiowych "serialach"*, wtedy taką wersję przesłuchałabym nie raz, nie dwa, ale setki razy.  Tutaj, niestety, stworzenie takiego dzieła nie ma już sensu, gdyż młodzi aktorzy dorośli, niektórzy już, niestety, odeszli na tamten świat. To mogło być zupełnie inne doznanie. Pełne.  * Cabin Pressure jest ...

Zestaw 667 fanfików Harry Potter w jednym miejscu do pobrania! (SPRAWDZONY LINK I ZAWARTOŚĆ KATALOGÓW!)

Dzisiaj, szukając jednego z usuniętych już fanfików z fandomu Harry'ego Pottera, natrafiłam na link, który zaprowadził mnie do dysku Google, na którym to zaś znajduje się 667 fanfików w formacie EPUB oraz obrazki z nimi związane. Drugie 667 plików to pliki w formacie .opf, które usunęłam.  W sumie w oryginalnym zestawieniu jest ich 1451 plików, po usunięciu .opf zostaje ich 784. Waga pojedynczego zapakowanego katalogu to 125 MB. Można również pobrać fanfiki według alfabetu, przez co są podzielone na 4 różne katalogi. Fanfiki te przedstawiają różne warianty, na przykład Severusa Snape'a i Hermione Granger jako parę. Znajdują się tutaj też fanfiki o przygodach Harry'ego i spółki, crossovery, dramaty itd.  Dodatkowo w tym katalogu, znajdują się fanfiki, które zostały już usunięte z internetu i nigdzie indziej nie można ich znaleźć. Przed wrzuceniem plików na czytnik ebooków, jeśli macie już inne fanfiki na nim, radzę sprawdzić swój zbiór pod kątem duplikatów. Nie ws...

Pet Project by Caeria (SS/HG) - najlepszy fanfik? Aktualizacja 02.03.2018r

Obraz
Profesor Hermione Granger Snape Od soboty 24.02.18r czytam fanfik pod tytułem Pet Project . Na fanfiction.net, ten fanfik jest numerem 2, jeśli chodzi o ilość komentarzy, polubień i szósty w kategorii śledzenia.  (jeśli w ustawieniach damy j. angielski, ocenę na: wszystkie i postać A na Severusa Snape'a). Nie wiem dlaczego, ale odnosiłam wrażenie, że tego fanfika już czytałam. Nie mam zielonego pojęcia dlaczego tak uważałam.  W sobotę, mając trochę wolnego czasu pod wieczór, usiadłam i wzięłam się za czytanie pierwszych 2 rozdziałów, żeby sprawdzić, czy moja pamięć się "obudzi" i przypomni sobie o czym ten fanfik jest. Efekt był odwrotny, to znaczy, kompletnie nie kojarzyłam fanfika, ale jedna sytuacja była mi znana. Najprawdopodobniej została użyta już kiedyś w innym fanfiku, co jest dość często spotykane, w szczególności, jeśli dana kategoria jest tak bogata w dzieła, jak ta z serii Harry Potter. Normalnym jest, że znajdą się niezamierzone powtórki czy podob...